Chuyển đến nội dung
EnglishTiếng Việt简体中文
WorldWise Learning
  • Đào tạo AI thực hành cho giáo viênDùng AI để giảm khối lượng soạn bài và tạo tài liệu giảng dạy hữu ích—giáo viên là người rà soát và phê duyệt kết quả.
  • Hệ thống luyện tiếng AnhLuyện tiếng Anh có cấu trúc, gắn với chương trình đào tạo, do giảng viên giám sát việc đánh giá.
  • Ứng dụng AI & tự động hóaCác ứng dụng và quy trình tự động hóa có trọng tâm, giúp giảm công việc lặp lại và giúp việc sử dụng thông tin đã được phê duyệt trở nên dễ dàng hơn.
  • Mức độ sẵn sàng & chiến lược của nhà trườngXác định các ưu tiên, thiết lập quy định thực tiễn về AI và thống nhất một kế hoạch cải tiến khả thi.
Xem tất cả dịch vụ →

Bài tự đánh giá miễn phí, Bộ công cụ, Đánh giá mức độ sẵn sàng và các mốc thời gian quan trọng cho việc rà soát chương trình của bạn.

Nổi bật

  • Tự đánh giá mức độ sẵn sàng Thông tư 54Trường của bạn đã sẵn sàng? Biết ngay sau 5 phút.Miễn phí
  • Thông tư 54 trong 24 giâyXem Linh giải thích những gì mọi chương trình đào tạo giờ đây cần có.Video

Dịch vụ đặc biệt

  • Bộ công cụ Sẵn sàng Thông tư 54Sáu mẫu tài liệu cho hội đồng rà soát chương trình.2,5 triệu ₫
  • Đánh giá mức độ sẵn sàngĐánh giá độc lập kèm báo cáo khoảng trống và lộ trình có mốc thời gian.Từ 60 triệu ₫

Hướng dẫn

  • Thông tư 54 giải thích dễ hiểuQuy định gì, thay thế văn bản nào và các mốc thời gian.Hướng dẫn
  • Viết chuẩn đầu ra AI đo lường đượcVí dụ đề cương trước và sau khi sửa.Hướng dẫn
  • Cả sáu hướng dẫn và phần hỏi đápMinh chứng, năng lực giảng viên và kế hoạch 36 tháng.Hướng dẫn

Thông tin quan trọng

  • Hạn rà soát chương trình: 30/6/2029Thông tư 54/2026 yêu cầu gì, giải thích dễ hiểu.Mốc hạn
  • Tài liệu tổng quan 2 trang (PDF)Chia sẻ với Ban giám hiệu hoặc hội đồng.PDF
Bản trình diễn Cách làm việc Giới thiệu Yêu cầu buổi trao đổi ↗
Yêu cầu buổi trao đổi ↗
Thông tư 54/2026 · Hướng dẫn 2/6

Chuẩn đầu ra năng lực số, AI và ngoại ngữ: viết sao cho đo lường được

Thông tư 54 yêu cầu chương trình trình độ đại học có chuẩn đầu ra về năng lực số, nội dung về trí tuệ nhân tạo và ngoại ngữ, được cụ thể hóa để có thể quan sát, đánh giá và đo lường được. Câu "Sinh viên hiểu về AI" khó quan sát và khó đo lường. Hướng dẫn này gợi ý cách viết chặt chẽ hơn.

Cập nhật ngày 12 tháng 11 năm 2026 · Đối chiếu với văn bản chính thức · Điều, khoản dẫn trong ngoặc đơn

Chuẩn đầu ra theo Thông tư 54 là gì?

Chuẩn đầu ra nêu năng lực người học cần có để học tập, làm việc và phát triển nghề nghiệp, phù hợp với trình độ đào tạo của chương trình.

Chuẩn đầu ra phải xác định rõ bậc trình độ theo Khung trình độ quốc gia Việt Nam (khoản 1 Điều 7) và thể hiện các năng lực cần thiết để người học học tập, làm việc và phát triển nghề nghiệp (khoản 2 Điều 7). Chuẩn đầu ra được cụ thể hóa thành các yêu cầu có thể quan sát, đánh giá và đo lường được. Đó là căn cứ để thiết kế, thực hiện, kiểm tra, đánh giá và cải tiến chương trình, xét công nhận kết quả học tập và cấp văn bằng (khoản 3 Điều 7).

Chương trình trình độ đại học phải có những chuẩn đầu ra nào?

Bốn nhóm, nêu tại điểm a khoản 2 Điều 7.

  • Năng lực số.
  • Nội dung về trí tuệ nhân tạo (AI).
  • Năng lực ngoại ngữ.
  • Khả năng thích ứng và học tập suốt đời.

Yêu cầu cụ thể hơn cho từng ngành được quy định trong chuẩn chương trình đào tạo của ngành, nhóm ngành hoặc lĩnh vực do Bộ trưởng ban hành (điểm d khoản 2 Điều 7). Với ngành chưa có chuẩn chương trình đào tạo khi Thông tư có hiệu lực, việc xây dựng, ban hành chương trình phải đáp ứng chuẩn chương trình đào tạo của trình độ tương ứng tại Chương II của Thông tư (khoản 5 Điều 25).

Vì sao "sinh viên hiểu về AI" là cách viết yếu?

Vì không thể quan sát hay đo trực tiếp việc "hiểu", trong khi khoản 3 Điều 7 yêu cầu chuẩn đầu ra có thể quan sát, đánh giá và đo lường được.

Theo cách chúng tôi hiểu, một chuẩn đầu ra chặt chẽ khi người đánh giá chỉ ra được sinh viên làm gì, trong điều kiện nào và được chấm theo tiêu chí nào. Các động từ như hiểu, biết, nhận thức được chỉ mô tả trạng thái nhận thức bên trong người học. Các động từ như soạn thảo, so sánh, lập luận, đánh giá, trình bày mô tả việc mà giảng viên nhìn thấy và chấm điểm được.

Chuẩn đầu ra đo lường được trông như thế nào?

Chuẩn đầu ra nêu rõ nhiệm vụ, minh chứng và tiêu chuẩn đánh giá. Dưới đây là một ví dụ, trước và sau khi sửa.

Ví dụ: chuẩn đầu ra về AI trong học phần tiếng Anh thương mại
Tiêu chíTrướcSau
Chuẩn đầu raSinh viên hiểu và sử dụng AI một cách có trách nhiệm.Sinh viên dùng một công cụ AI để soạn bản tóm tắt thị trường dài 300 từ, ghi lại câu lệnh và các lần chỉnh sửa trong nhật ký sử dụng AI, và lập luận bảo vệ hai nhận định trong bài kiểm tra vấn đáp ba phút.
Quan sát được gìKhông có gì cụ thể.Bản thảo, nhật ký sử dụng AI và câu trả lời vấn đáp.
Chấm theo tiêu chí nàoKhông có tiêu chí.Rubric bốn mức: độ chính xác của nhận định, chất lượng dẫn chứng, sử dụng AI trung thực, diễn đạt rõ ràng bằng tiếng Anh.
Phục vụ chuẩn đầu ra nàoKhông rõ.Cùng lúc phục vụ AI, năng lực số và ngoại ngữ.

Ví dụ này là minh họa của WorldWise Learning, không phải lời văn của Thông tư. Mỗi trường tự quyết định chuẩn đầu ra, nhiệm vụ và rubric của mình.

CEIW và A-R-E là gì?

Hai cấu trúc đơn giản chúng tôi dùng để làm lộ rõ lập luận, giúp rubric chấm được.

CEIW dùng cho bài viết: Claim (Nhận định), Evidence (Dẫn chứng), Interpretation (Diễn giải), Warrant (Lý lẽ liên kết). Sinh viên nêu nhận định, đưa dẫn chứng, giải thích dẫn chứng cho thấy điều gì và vì sao điều đó ủng hộ nhận định. A-R-E dùng cho bài nói: Answer (Trả lời), Reason (Lý do), Example (Ví dụ). Trong bài vấn đáp ba phút, sinh viên đã dùng AI để soạn thảo vẫn phải tự trả lời, nêu lý do và thêm ví dụ bằng lời của mình. Thông tư 54 không yêu cầu hai cấu trúc này. Đây là một cách thực tế để biến chuẩn đầu ra về AI hoặc ngoại ngữ thành điều giảng viên quan sát được.

Viết một chuẩn đầu ra đo lường được theo từng bước như thế nào?

  1. Bắt đầu từ chuẩn đầu ra của chương trình và xác định học phần nào đảm nhận. Chuẩn đầu ra của chương trình và học phần được liên kết qua ma trận hoặc phương thức do nhà trường quy định (Phụ lục II, mục 2).
  2. Chọn động từ quan sát được, như soạn thảo, so sánh, đánh giá, lập luận hoặc trình bày.
  3. Nêu nhiệm vụ và điều kiện: sinh viên làm ra sản phẩm gì, dùng công cụ gì, trong bao lâu.
  4. Nêu minh chứng: sản phẩm, nhật ký sử dụng AI, bài vấn đáp, bản ghi âm.
  5. Đặt tiêu chuẩn: một rubric và ngưỡng đạt. Nhà trường quy định ngưỡng đạt, thang đo và công cụ (Phụ lục II, mục 4).
  6. Kiểm tra sự thống nhất: phương pháp giảng dạy, hoạt động học tập và kiểm tra, đánh giá phải được thiết kế thống nhất với chuẩn đầu ra (khoản 3 Điều 10).

Chuẩn đầu ra học phần liên kết với chuẩn đầu ra chương trình như thế nào?

Mỗi học phần nêu chuẩn đầu ra riêng và vai trò đóng góp vào chuẩn đầu ra của chương trình (khoản 2 Điều 9); hai cấp được liên kết qua ma trận liên kết hoặc phương thức phù hợp do nhà trường quy định (Phụ lục II, mục 2).

Nếu đã có chuẩn đầu ra của chương trình, công cụ đối chiếu chuẩn đầu ra miễn phí của chúng tôi sẽ kiểm tra mức độ bao phủ năng lực số, AI, ngoại ngữ và khả năng thích ứng trong khoảng hai phút. Không dữ liệu nào rời khỏi máy tính của bạn.

Trường của bạn hiện đang ở mức sẵn sàng nào?

Làm bài tự đánh giá miễn phí gồm mười hai câu hỏi. Chỉ mất khoảng năm phút, được tính ngay trên trình duyệt của bạn, không lưu và không gửi đi bất cứ thông tin nào.

Bắt đầu tự đánh giá miễn phí Yêu cầu Bộ công cụ ↗ (mở trong thẻ mới)

Bộ công cụ Sẵn sàng Thông tư 54 cung cấp cho hội đồng rà soát sáu mẫu làm việc, giá 2.500.000 ₫ mỗi cơ sở. Nếu cần góc nhìn từ bên ngoài, dịch vụ Mức độ sẵn sàng của nhà trường có gói Đánh giá mức độ sẵn sàng trong mười ngày làm việc, từ 60.000.000 ₫.

Hướng dẫn này là công cụ hỗ trợ lập kế hoạch của WorldWise Learning. Đây không phải tư vấn pháp lý, cũng không do Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành hay công nhận. Hãy đối chiếu từng yêu cầu với văn bản chính thức của Thông tư 54/2026/TT-BGDĐT.

Hướng dẫn về Thông tư 54, viết dễ hiểu

  • Thông tư 54/2026 quy định gì?Phạm vi, mốc thời gian, văn bản bị thay thế và điểm mới.
  • Viết chuẩn đầu ra năng lực số, AI và ngoại ngữ đo lường đượcMột ví dụ trước và sau khi sửa để bạn dùng lại.
  • Đo lường chuẩn đầu ra và quản lý minh chứngPhụ lục II và một sổ đăng ký minh chứng đơn giản.
  • Năng lực AI của giảng viênThông tư yêu cầu gì ở đội ngũ giảng viên, và không yêu cầu gì.
  • Kế hoạch rà soát 36 thángRà soát mọi chương trình đang đào tạo chậm nhất đến 30/6/2029.
  • Thông tư 54: hỏi đápCâu trả lời ngắn, mỗi câu kèm điều khoản.
  • Trang Sẵn sàng cho Thông tư 54Bài tự đánh giá miễn phí, Bộ công cụ và gói Đánh giá.
WorldWise Learning

Nơi giáo dục mở ra khả năng. Chuyên môn giáo dục. Công nghệ có chủ đích. Năng lực bền vững.

Tất cả dịch vụ Đào tạo AI thực hành cho giáo viên Hệ thống luyện tiếng Anh Ứng dụng AI & tự động hóa Mức độ sẵn sàng & chiến lược của nhà trường Thiết kế chương trình & đánh giá Triển khai & đánh giá thí điểm Tư vấn & hỗ trợ dài hạn
Sẵn sàng cho Thông tư 54 Bản trình diễn tương tác Giới thiệu Hệ thống thực tế Cách làm việc Minh chứng Liêm chính học thuật Câu hỏi Liên hệ

WorldWise Learning là đơn vị làm việc với các tổ chức: tư vấn, hệ thống AI, công nghệ giáo dục và hợp tác. Jurassic English™ là học viện dành cho học viên. Cả hai do Nathaniel Jay Adams điều hành; thư từ hiện được gửi đến ông qua tên miền Jurassic English.

Các dịch vụ được mô tả là hệ thống được thiết kế và đề xuất. Phạm vi, kiến trúc, cách xử lý dữ liệu và kết quả được thống nhất với từng cơ sở sau khi rà soát yêu cầu, bảo mật và quản trị. Trang này không tuyên bố kết quả triển khai tại bất kỳ trường đại học cụ thể nào.

Điều khoản sử dụng Thông báo quyền riêng tư Khả năng tiếp cận

© 2026 Nathaniel Jay Adams, trading as WorldWise Learning. Bảo lưu mọi quyền. WorldWise Learning và Jurassic English™ là nhãn hiệu của Nathaniel Jay Adams, trading as WorldWise Learning. Lên đầu trang ↑